ブログ

Dec 29, 2023

スクラントンの「The Office」壁画はフィラデルフィアのアーティスト、カラ・ハゴピアンによって作成されました

ペンシルベニア州スクラントン — NBC の長寿コメディ番組「ザ オフィス」の舞台 — は架空のダンダー ミフリン製紙会社とその従業員の本拠地であり、現在は真新しい壁画も描かれています。

ペンシルベニア州スクラントン — NBC の長寿コメディ番組「ザ オフィス」の舞台 — は、架空のダンダー ミフリン製紙会社とその従業員の本拠地であり、現在は、ウェストフィラデルフィアの壁画アーティスト、カラ・ハゴピアン。

この壁画には、番組の最高の一言で装飾されたカラフルな背景に、The Office のキャラクターの白黒のポートレートが並べられています。 はい、「個人情報の盗難は冗談ではありません、ジム」には誇りがあります。

ペンシルバニア芸術アカデミーで学んだハゴピアンは、2018 年にエコ壁画プロジェクトを設立し、フィラデルフィア各地で「環境をテーマにしたパブリック アート作品」を描くことに熱心に取り組んでいます。 デリの壁にあるサンゴ礁の風景、紫色のスイレンの葉から顔を覗かせる緑のカエル、30 番街駅のそばにある大きなルナガなど。

スクラントン・トゥモローの壁画芸術プログラムの議長であるローズ・ランダッツォに感銘を与えたのは、センターシティにある彼女の「商業図書館の壁画」でした。 その後、ランダッツォは、The Office をテーマにした壁画についてアーティストと連絡を取りました。

ハゴピアンは、2020 年の冬にランダッツォとともにスクラントンのラッカワナ アベニュー 503 番地にある壁画現場を初めて訪れました。それ以来、彼女と彼女のチームにとって、それは困難なプロセスでした。 「私たちはたくさんの小さなブラシを使って大規模な壁画を描いていました」と彼女は言いました。

インクワイアラーはカラ・ハゴピアンに会い、ホームコメディ、フィラデルフィアのアーティストとしての彼女の人生、そしてもちろん壁画について話しました。

会話はわかりやすく、長くなるように編集されています。

ですので、最初はデザインについて周りの人たちと話したり、情報を集めたりします。 時々、人々がたくさんの意見をくれることがありますが、彼らから得たものをどのように翻訳できるかは私次第です。 設計には、参考資料の収集、その資料の整理など、多くの調査が必要です。 そして、デザインプロセスでは、空間内で何が最も効果的に機能するかを視覚的に確認できることが重要です。

それが承認されたら、フィラデルフィアの壁画アーティストの多くが使用しているポリタブに壁画を描きます。

通常は5×5の部分に分割されます。 そのため、壁画のデザイン全体が分割されてしまいます。 これらの部分を取り出して、布の一部をスタジオの壁に貼り付けます。 つまり、この 86 × 27 フィートのデザインは、それらのシートのうちの 90 枚でした。私たちは文字通り、壁のセクションごとにペイントしていました。

この方法を使用すると、一年中スタジオで作業でき、天候や季節に影響されることなく、必要なだけ細部まで仕上げることができるため、素晴らしいです。

布を壁の表面に永久的に結合して接着する壁画用ジェルを使用しています。 壁の質感をそのまま生かしているので、まるで壁に直接ペイントしたかのように見えます。 次に、すべての縫い目をタッチアップします。 ジョン・ザーブとマラキ・フロイドは、15 日間かけて壁画を設置しました。 それから私は文字通りその壁画の継ぎ目ごとに絵を描いていました。 夏の間ずっとスタジオにいたのでとても楽しかったです。 それで、この夏初めて、私は屋外の足場の上にいました。

次に、壁画の退色を防ぐために、UV保護シーラーで密閉しました。

私は昔から肖像画を描くのが好きでした。 この壁画のために、肖像画の世界に戻ったのは本当に素晴らしかったです。 そして、私の特徴的なパターンのスタイルを引き継ぎ、それを写実的なポートレートと並べてみました。

最初から最後まで、数人のアーティスト、おそらく合計 14 人ほどのアーティストと一緒に仕事をしました。 そしてアシスタントもたくさん。 一緒に働いてくれたチームにはとても感謝しています。彼らは素晴らしかったです。

このプロジェクトは昨年の私の人生のすべてでした。 7歳の息子カイはとても辛抱強く私に付き合ってくれました。 彼は午前7時から午後6時までキャンプにいたので、彼が父親と一緒にいるときは、平日は長時間働き、週末にはさらに長時間働くことができました。 つまり、ノンストップでした。

私はその番組が好きで、面白いと思いましたが、正直に言うと、テレビはあまり見ません。 でも、この壁画をやるとわかってからは、アシスタントのジャスミン・ケリー（熱心なファン）と私はスタジオでずっとショーをやっていました。 それから彼女は、すべての登場人物、その重要な側面、そして長方形の中にある注目すべき瞬間をすべてまとめたスプレッドシートを作成するのを手伝ってくれました。